EuroLite LED T500 Floodlight User Manual

©CopyrightNachdruck verboten!Reproduction prohibited!Réproduction interdit!Prohibida toda reproducción.Für weiteren Gebrauch aufbewahren!Keep this man

00028140.DOC, Version 1.110/23Important:Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealerwill not accept lia

00028140.DOC, Version 1.111/23Keep away children and amateurs!Never leave this device running unattended.OPERATING DETERMINATIONSThis device is an arc

00028140.DOC, Version 1.112/23Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons!If this device will be

00028140.DOC, Version 1.113/23OPERATIONAfter you connected the spot to the mains, the EUROLITE LED T500 / T1000 Floodlight starts running.CLEANING AND

00028140.DOC, Version 1.114/23MODE D'EMPLOIBarre DEL T500 / T1000ATTENTION!Protégerdel'humidité.Débrancheravantd’ouvrierleboîtier!Pour

00028140.DOC, Version 1.115/23Attention:Tout dommage occasionné par la non observation des instructions de montage ou d'utilisation n'estpas

00028140.DOC, Version 1.116/23des éclats métalliques devraient entrer dans l'appareil, il faut immédiatement mettre l'appareil hors service

00028140.DOC, Version 1.117/23N'utilisez l'appareil qu'après avoir pris connaissance de ses fonctions et possibilités. Ne laissez pas d

00028140.DOC, Version 1.118/23Câble Pin InternationalBrun Phase LBleu Neutre NJaune/Vert TerreLa terre doit être connecteé!Quand vous connectez l&apos

00028140.DOC, Version 1.119/23MANUAL DEL USUARIOBarra LED T500 / T1000¡Eviteelcontactodeesteaparatoconlalluviaylahumedad!Desconectardela

00028140.DOC, Version 1.12/23MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONSInhaltsverzeichnisTable of contentsSommaireContenidoEINFÜHRUNG...

00028140.DOC, Version 1.120/23Este aparato ha salido de nuestro establecimiento en absolutas perfectas condiciones. Para mantener estacondición y aseg

00028140.DOC, Version 1.121/23INSTRUCCIONES DE MANEJOEste aparato es un spot de arcitectura para crear efectos de decoración. El aparato sólo es permi

00028140.DOC, Version 1.122/23INSTALACIÓNFijaciónAsegúrese antes de la montaje, que el área de montaje puede llevar una carga de punto de un mínimo de

00028140.DOC, Version 1.123/23LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO¡PELIGRODEMUERTE!¡Siempredesenchufeelaparatoantesdecomenzarconelmantenimiento!Recomen

00028140.DOC, Version 1.13/23INTRODUCCIÓN...

00028140.DOC, Version 1.14/23BEDIENUNGSANLEITUNGLED T500 / T1000 StrahlerLesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienun

00028140.DOC, Version 1.15/23Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zuerhalten und einen

00028140.DOC, Version 1.16/23In das Gerät dürfen keine fremden Gegenstände gelangen. Dies gilt insbesondere für Metallteile. Solltenauch nur kleinste

00028140.DOC, Version 1.17/23Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.Lassen Sie das Gerät

00028140.DOC, Version 1.18/23Leitung Pin InternationalBraun Außenleiter LBlau Neutralleiter NGelb/Grün SchutzleiterDer Schutzleiter muss unbedingt ang

00028140.DOC, Version 1.19/23USER MANUALLED T500 / T1000 FloodlightCAUTION!Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture!Unplugmainsleadbeforeopen