EuroLite LED ML-56 RGB User Manual

©CopyrightNachdruck verboten!Reproduction prohibited!Réproduction interdit!Prohibida toda reproducción.Für weiteren Gebrauch aufbewahren!Keep this man

51914800_V_1_0.DOC10/23Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/Cconnection cable or on th

51914800_V_1_0.DOC11/23OPERATING DETERMINATIONSThis device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be op

51914800_V_1_0.DOC12/23DESCRIPTION3x1 W LED Spot with Design Multi Lens Spot housing• High-power LEDs (1 Watt)• Illumination angle approximately 25°•

51914800_V_1_0.DOC13/23The device must only be connected with an electric installation carried out in compliance with the IEC-standards. The electric

51914800_V_1_0.DOC14/23MODE D'EMPLOISpot DEL ML-20ATTENTION!Protégerdel'humidité.Débrancheravantd’ouvrierleboîtier!Pour votre propre s

51914800_V_1_0.DOC15/23Avant tout, assurez-vous que l'appareil n'a pas subi de dommages lors de son transport. Si l'appareil ou lecâble

51914800_V_1_0.DOC16/23Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil.Ne jamais faire marcher sans surveillance.EMPLOI SELON LES PRESCR

51914800_V_1_0.DOC17/23Si l'appareil est utilisé autrement que décrit dans ce mode d'emploi, ceci peut causer des dommages auproduit et la g

51914800_V_1_0.DOC18/23L'occupation des câbles de connexion est:Câble Pin InternationalBrun Phase LBleu Neutre NJaune/Vert TerreLa terre doit êtr

51914800_V_1_0.DOC19/23MANUAL DEL USUARIOSpot LED ML-20¡Eviteelcontactodeesteaparatoconlalluviaylahumedad!Desconectardelacorrienteantes

51914800_V_1_0.DOC2/23MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONSInhaltsverzeichnisTable of contentsSommaireContenidoEINFÜHRUNG...

51914800_V_1_0.DOC20/23Antes de la puesta en marcha inicial, por favor asegúrese de que no hay daños causados durante eltransporte. Si el aparato u el

51914800_V_1_0.DOC21/23No agite el aparato. Evite hacer excésiva fuerza durante el manejo del aparato.Cuando buscar el sitio de instalación, por favor

51914800_V_1_0.DOC22/23INSTALACIÓNAsegúrese antes de la montaje, que el área de montaje puede llevar una carga de punto de un mínimo de10 veces del pe

51914800_V_1_0.DOC23/23LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO¡PELIGRODEMUERTE!¡Siempredesenchufeelaparatoantesdecomenzarconelmantenimiento!Recomendamos u

51914800_V_1_0.DOC3/23INTRODUCCIÓN...

51914800_V_1_0.DOC4/23BEDIENUNGSANLEITUNGLED ML-20Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig

51914800_V_1_0.DOC5/23Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.Sollten Sie Schäden an de

51914800_V_1_0.DOC6/23BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNGBei diesem Gerät handelt es sich um einen Deko-Lichteffekt, mit dem sich dekorative Lichteffekte er

51914800_V_1_0.DOC7/23GERÄTEBESCHREIBUNG3x1 W LED Spot mit kompaktem Multi Lens Spot Gehäuse• High Power LEDs (1 Watt)• Abstrahlwinkel circa 25°• Arre

51914800_V_1_0.DOC8/23Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen werden!Wenn das Gerät direkt an das örtliche Stromnetz angeschlossen wird, muss ei

51914800_V_1_0.DOC9/23USER MANUALLED ML-20CAUTION!Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture!Unplugmainsleadbeforeopeningthehousing!For your